Обзор
SIA LUXURY требовалось многоязычное и масштабируемое решение для электронной коммерции для розничных и оптовых клиентов.
2410 разработала платформу на WooCommerce с интеграциями поставщиков, логикой на основе ролей и автоматическим переводом.
Производительный интернет-магазин с демонстрационной версией, функциями B2B/B2C, многоязычной поддержкой и инфраструктурой, готовой к интеграции с ERP.
История клиента
Когда команда SIA LUXURY обратилась в 2410, у нее была четкая цель: создать мощный интернет-магазин для обычных покупателей и корпоративных клиентов. Однако список требований был обширным: автоматический импорт товаров от поставщиков, налоговая логика с обратным НДС и многоязычная поддержка.
Предыдущий опыт работы с другими системами заставил клиента проявлять осторожность, поэтому все должно было быть масштабируемым и тщательно спланированным. 2410 активно участвовала в процессе, помогая уточнять технические требования, консультируя по дизайну и даже связываясь со сторонними поставщиками ERP-услуг.
Сотрудничество было интенсивным, но продуктивным, и в результате появилась умная, гибкая платформа, готовая расти вместе с компанией.
Обзор проекта
Разработка многоязычного интернет-магазина для SIA LUXURY на WooCommerce. Сайт рассчитан на розничных (B2C) и оптовых (B2B) клиентов и обеспечивает удобную работу с электронной коммерцией на латышском, русском и английском языках.
Платформа поддерживает автоматический импорт товаров от трех поставщиков - Riba Mundo, Wortmann и Elko - с помощью специального сервера данных, который обрабатывает и синхронизирует информацию с основным магазином. Описания и категории товаров автоматически переводятся с использованием Google Translate и прокси-серверов BrightData, обеспечивая локализованный контент на всех рынках.
Создана масштабируемая двухсерверная инфраструктура для обработки растущего объема данных о товарах, автоматизации обновлений и дальнейшего расширения. Также реализован экспорт товаров на латвийские порталы сравнения цен, включая Salidzini.lv, Kurpirkt.lv и Ceno.lv, в соответствии с их XML-спецификациями.
В платформу встроена индивидуальная налоговая логика, включая обратный НДС, для обслуживания разных бизнес-ролей. Динамическая система ролей B2B/B2C обеспечивает соответствующие роли цены и процессы оплаты - Paysera для розничных клиентов и счета для оптовых.
Платформа оптимизирована для роста с учетом будущей интеграции с ERP 1С и защиты с помощью Cloudflare и плагинов безопасности WordPress. Демонстрационная версия была быстро развернута для первых презентаций поставщикам и инвесторам.
- SIA LUXURY
Основные реализованные функции
- Импорт товаров от поставщиков Riba Mundo, Wortmann и Elko
- Автоматический перевод информации о товарах
- Роль B2B-пользователя с индивидуальной регистрацией и оплатой счетов
- Настройка налогов, включая логику обратного НДС
- Экспорт файлов товаров на Salidzini.lv, Kurpirkt.lv и Ceno.lv
- Интеграция платежей с Paysera
- Интеграция курьерских служб Omniva, Circle K, Latvijas Pasts, DPD и Venipak
- Страница запроса на возврат с уведомлениями по электронной почте
- Многоязычный интерфейс с иконками флагов в меню выбора языка
- Онлайн-демонстрационный магазин для ранней презентации
- Конфигурация безопасности на базе Cloudflare с рекомендациями по плагинам
Технологический стек
Результат
Запуск демонстрационного магазина
Чтобы начать переговоры с поставщиками и презентации для инвесторов, 2410 запустила демонстрационную версию магазина всего через 7 дней после начала проекта. Она включала базовую установку WooCommerce, настройку выбранной темы и демонстрационный контент.
Примечание: Эта ранняя версия помогла подтвердить концепцию и начать формировать доверие партнеров.
Интерфейс для многоязычной электронной коммерции
Магазин создан на теме Machic WooCommerce (макет Home-2) и адаптирован для многоязычной работы с помощью WPML.
Пользователи могут легко переключаться между латышским, русским и английским языками, а флаги делают работу удобнее.
Автоматический импорт и списки товаров
Одним из ключевых достижений стало внедрение автоматического импорта товаров от трех разных поставщиков.
- Ежедневная синхронизация с данными поставщиков (через CSV/XML/API)
- Автоматический перевод контента
- Применение налоговой логики в зависимости от типа товара и роли клиента
- Отображение срока доставки для каждого поставщика
Архитектура, оптимизированная для производительности
В решении использована двухсерверная архитектура:
| Сервер | Назначение |
|---|---|
| Сервер данных | Обрабатывает синхронизацию с поставщиками, переводы и экспорт |
| Frontend-сервер | Поддерживает WooCommerce и обрабатывает клиентский трафик |
Совет: Такое разделение позволяет в будущем интегрировать ERP 1С без влияния на производительность frontend.
Умное управление ролями: B2B и B2C
В платформе внедрена система на основе ролей:
- B2C: оформление заказа с Paysera, стандартные цены
- B2B: индивидуальная регистрация с подтверждением, оплата по счету, логика обратного НДС
B2B-пользователи видят цены нетто и категории, отмеченные обратным НДС
, и все это полностью автоматизировано специальным плагином.
Переводы: более 44 000 строк
Благодаря сочетанию Google Translate API и WPML магазин автоматически переводит:
- Названия и описания товаров
- Категории и атрибуты
Ручное редактирование доступно в панели администратора через
WPML > String Translation
.
Готовность к SEO и агрегаторам цен
Магазин готов к экспорту на крупнейшие латвийские агрегаторы цен, включая:
- Salidzini.lv
- Kurpirkt.lv
- Ceno.lv
Каждый экспорт соответствует точной XML-схеме, требуемой платформой, повышая видимость и количество кликов.
Безопасность и готовность к масштабированию
Весь трафик проходит через Cloudflare, обеспечивая защиту от DDoS-атак, кэширование и HTTPS. Инструменты администрирования защищены, а плагины безопасности установлены заранее.
Примечание: Проект развернут на масштабируемых облачных серверах (DigitalOcean) с гибкими тарифами хостинга.
В заключение
Результат? Полностью функциональный, масштабируемый и многоязычный магазин электронной коммерции на WooCommerce, адаптированный под потребности SIA LUXURY. Он работает, локализован и уже автоматически обрабатывает данные поставщиков.
Благодаря модульному backend, улучшенной логике ролей и инфраструктуре, готовой к будущему, этот магазин готов к серьезному росту.
Думаете о создании похожей системы?
Ниже собраны часто задаваемые вопросы клиентов, которых интересуют многоязычные проекты WooCommerce с интеграцией поставщиков. Эти выводы основаны на реальных задачах и решениях, в том числе в проекте SIA LUXURY.