Kopsavilkums
Novecojis produktu katalogs bez automatizācijas un daudzvalodu atbalsta.
Pielāgota daudzvalodu WooCommerce vietne ar produktu importēšanu no Excel.
Mērogojama, SEO optimizēta e-komercijas platforma reģionālajam B2B tirgum.
Klienta stāsts
LV Systems ir Latvijas izplatītājs, kas specializējas strukturētās kabeļu sistēmās un optisko šķiedru izstrādājumos. Ilgus gadus viņu vietne kalpoja kā novecojis produktu katalogs, kas bija pastāvīgi manuāli jāatjaunina. Komandu pārpludināja Excel faili, un tai bija grūtības katalogu tiešsaistē parādīt pārskatāmā, daudzvalodu formātā.
Viņiem bija nepieciešams uzticams partneris darbplūsmu vienkāršošanai un tiešsaistes klātbūtnes modernizēšanai. Šeit palīgā nāca 2410.
Projekta pārskats
2410 izstrādāja pielāgotu daudzvalodu e-komercijas vietni uzņēmumam LV Systems SIA, izmantojot WordPress un WooCommerce. Vietne atbalsta latviešu, krievu un angļu valodu, padarot to pieejamu plašai reģionālajai auditorijai. Tika izstrādāts pielāgots spraudnis produktu automātiskai importēšanai tieši no strukturētiem Excel failiem, nodrošinot viedu kategoriju sasaisti un valodai pielāgotu apstrādi.
Risinājums ietvēra pilnīgu satura migrāciju no iepriekšējās vietnes, izmantojot gatavu WooCommerce tēmu mūsdienīgam izkārtojumam. Visas galvenās lapas tika izveidotas no jauna un lokalizētas, tostarp informācija par uzņēmumu, piegādātāju saraksti un politiku dokumenti. Lai nodrošinātu ērtu lietošanu, pasūtījumu noformēšana tika vienkāršota līdz paziņojumiem e-pastā, pielāgojot to klienta pārdošanas procesam.
SEO prasībām pielāgota saišu pāradresācija saglabāja iepriekšējās vietnes URL un pozīcijas meklētājos. Īpaša uzmanība tika pievērsta kategoriju hierarhijai, lai uzlabotu navigāciju un produktu atrašanu. Administrācijas saskarne tika papildināta ar vienkāršiem satura pārvaldības rīkiem un PDF iegulšanas funkcijām.
Pēc testēšanas pagaidu apakšdomēnā vietne tika izvietota klienta serverī, kā arī tika nodrošināta ievadapmācība. 2410 apmācīja klientu produktu augšupielādē, satura rediģēšanā un sistēmas konfigurēšanā, lai viņš varētu vietni patstāvīgi pārvaldīt.
- Maksims, LV Systems SIA
Nodrošinātās galvenās funkcijas
- Daudzvalodu vietnes struktūra (LV, RU, EN)
- Produktu importēšanas sistēma no Excel failiem ar kategoriju sasaisti
- Pasūtījumu noformēšanas sistēma e-pastā bez maksājumu vārtejas
- Manuālas satura pārvaldības instrukcijas klientam
- SSL konfigurēšana, izmantojot Cloudflare
- Pilnībā lokalizētas satura lapas ar automātisku tulkojuma rezerves iespēju
- Atbalsts pēc vietnes palaišanas un strukturēta nodošana
Tehnoloģiju steks
Rezultāts
Sadarbība
Sadarbība starp LV Systems un 2410 ļāva izveidot pilnībā funkcionējošu, daudzvalodu uz WooCommerce balstītu e-komercijas platformu . Rezultāts ir strukturēto kabeļu un optiskās šķiedras nozarei Baltijā pielāgots, racionalizēts risinājums.
Piezīme: Vietne tagad atbalsta
latviešu valodu (LV),krievu valodu (RU)unangļu valodu (EN)ar pilnībā lokalizētiem produktiem un kategoriju sasaisti.
Skaidra lietotāja saskarne tika apvienota ar uzlabotām administrācijas funkcijām, piemēram,
Excel importa automatizāciju
un
dinamisku kategoriju izveidi
, padarot produktu pārvaldību intuitīvu un efektīvu.
Sākumlapā izmantots uz kategorijām balstīts izkārtojums, kas ļauj apmeklētājiem ātri pārvietoties starp produktu līnijām. Galvenās produktu kategorijas ir izceltas, lai uzlabotu to atrodamību un veicinātu konversijas.
- SEO optimizēti URL ar 301 pāradresācijām saglabāja datplūsmu no iepriekšējās vietnes
- Produktu datu automatizācija, izmantojot Excel importētāju ar tulkošanai gataviem laukiem
- Rokasgrāmatas un ceļveži tika pievienoti ar iebūvētu PDF iegulšanu
Lai vienkāršotu darbības, pasūtījumu noformēšanas process tika pielāgots B2B darbplūsmām - pasūtījumi tiek iesniegti e-pastā, nevis veikti tiešsaistes maksājumi. Tas nodrošina vienkāršu sistēmu, kas koncentrēta uz piedāvājumu izstrādes procesu.
Katrā produkta lapā dinamiski tiek ielādēti dati no Excel failiem: kods, specifikācijas un cena. Sistēma viedi sasaista katra produkta daudzvalodu versijas, nodrošinot ērtu pārlūkošanu.
Padoms: Administratori vienlaikus var augšupielādēt 100-500 jaunus produktus vai tūkstošiem produktu atjauninājumiem, izmantojot valodai specifiskus failus.
Kopumā 2410 nodrošināja ne tikai vietni, bet arī mērogojamu digitālu rīku LV Systems darbībām - tas atbalsta izaugsmi, samazina manuālo darbu un uzlabo daudzvalodu pieejamību klientiem Baltijā un NVS valstīs.
Domājat par līdzīgas sistēmas izveidi?
Tālāk apkopoti daži biežākie jautājumi, ko saņemam no uzņēmumiem, kuri plāno izveidot daudzvalodu produktu katalogu vai e-komercijas platformu, īpaši tad, ja tie strādā ar Excel failiem, vairākām valodām vai sarežģītu kategoriju struktūru. Ja apsverat līdzīgu projektu, šī informācija palīdzēs saprast, ko sagaidīt.